Kakaroto descubre sus origenes
Esta fue la revelación que cambió la historia de Dragonball a lo que se conoce actualmente. Primer encuentro entre Goku y su hermano Raditz. Mientras Goku se encuentra en Kame House presentandole al pequeño Gohan a sus amigos, aparece un extraño enemigo llamado Raditz. Este posee una cola al igual que Goku cuando era un niño, una armadura y una especie de visor. Raditz se presenta a todos como el hermano mayor de Kakaroto.
El extraño, asombrado al ver que su hermano es una buena persona y que no conquistó el planeta como se suponía que debía hacerlo, le pregunta si en algún momento de su vida sufrió un golpe en la cabeza. El maestro Roshi cuenta la historia de Goku sufriendo una caída y sobreviviendo cuando era apenas un bebé agresivo y terco, y Raditz revela a su hermano que este no pertenece al planeta tierra, sino a la raza de poderosos peleadores.